Mogao bih da pokupim par saveta u vezi posla sa cementom. - Da, Seamuse.
Il vapore sta salendo attraverso una crepa del cemento.
Para izlazi kroz otvor u betonu.
Quindi stiamo dicendo che preferiamo che soffra una morte lenta e dolorosa a causa dell'alcalinita' del cemento che lo brucia attraverso la pelle?
Znaèi, želimo da umre polako i u mukama dok mu lužine iz cementa polako spaljuju kožu?
Ci sarà del cemento armato sotto il caveau.
Naiæi æemo na armirani beton ispod trezora.
La sua faccia fu quasi strappata via a causa del cemento.
Lice mu je bilo skoro zguljeno zbog cementa.
L'hanno sollevata con cilindri idraulici, scavato una serie di condotti, ripulito dall'argilla, ricoperto con uno strato di ghiaia e poi vi hanno versato sopra del cemento.
Увезали су је кабловима, подигли помоћу дизалице, очистили прљавштину, ставили слој шљунка и зацементирали.
Questo e' il cantiere prima che il cemento venisse gettato e questa e' l'armatura del cemento.
Ovako izgleda gradilište pre nego što se sipa cement. A ovo su šipke.
Questi blocchi ti hanno parlato prima o dopo l'indurimento del cemento?
Govore li ti ovi blokovi prije ili nakon što se cement osuši?
Senza contare che che Reichman compro' un grande rotolo di plastica, del cemento, e una pala nuova di zecca una settimana prima dell'omicidio di sua moglie.
Ehi, ha mai pensato che se qualcuno ha coperto questa porta con del cemento magari aveva un buon motivo per farlo?
Jesi li ikad pomislila da ko god je sakrio vrata betonom možda je imao dobar razlog da to uradi.
Chiunque abbia coperto questa porta con del cemento aveva un ottimo motivo per farlo.
Ko god da je sakrio vrata betonom, možda je imao dobar razlog da to uradi.
Walter pensa che se riusciamo a modificare la struttura molecolare del cemento, - forse possiamo rimuoverlo.
Вoлтeр кaжe дa измeнимo aтoмски сaстaв бeтoнa и рaшчистићeмo гa.
O magari Leo ha fatto un rattoppo con del cemento fresco.
Ili je možda Leo izlio svježi sloj ovdje.
E se invece ti coprissi la faccia con del cemento?
Hoæeš li da se tebi smrkne pred oèima?
Ho sentito di tizi della mafia russa che hanno versato del cemento nella gola di un informatore, ma l'argilla mi e' nuova.
ÈUO SAM DA RUSKA MAFIJA SIPA BETON DOUŠNIKU USTA, ZA GLINU PRVI PUT ÈUJEM.
Stamattina ho notato che stavate lavorando con del cemento qui dietro.
Jutros sam primetio da pozadi nešto betonirate.
Dipende dal tenore di umidità del cemento, dal peso del corpo della vittima, dalle leggi di spostamento.
Raèunajuæi na faktore poput sadržaja vlage betona, težinu žrtve i zakone istiskivanja.
Sembra come se qualcuno ti versasse addosso del cemento.
Osećaj kao da neko posipa cement po vama.
È più come l'invenzione del cemento: importante, assolutamente necesssario per costruire il Pantheon, e durevole, ma totalmente insufficiente a sé stesso.
Više je poput izuma betona: važan, veoma neophodan da bi se izgradio Panteon, i snažan, ali potpuno nedovoljan sam za sebe.
Tuttavia, proprio come la tecnologia del cemento è stata essenziale per la realizzazione del Pantheon. I nuovi designer useranno le tecnologie di Internet per creare concetti nuovi che dureranno.
Ipak, kako je i tehnologija betona bila kritična za realizaciju Panteona, novi dizajneri će tako korisititi tehnologije interneta da bi stvorili nove koncepte koji će biti postojani.
Non succederà più, credo, perché siamo sull'orlo della più grande rivoluzione architettonica dall'invenzione del cemento, dell'acciaio, o dell'ascensore, ed è una rivoluzione mediatica.
To se nikada više neće desiti, makar mislim da neće jer živimo na ivici najveće revolucije u arhitekturi još od otkrića betona, čelika ili lifta, a to je revolucija medija.
Ed è forte: ha la resistenza a trazione dell'acciaio, la resistenza alla compressione del cemento.
I jak je: ima snagu istegljivosti, poput čelika, kompresivnu snagu betona.
A quel punto, si spera, avremo risolto la deforestazione e la produzione del cemento.
Nadamo se da ćemo očistiti šume, cementare...
0.51820588111877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Beton koji ne puca ne postoji. 